also, die farbige Markierung der Straßen ist bei mir nicht zu sehen (weder um meinen kleinen Track) noch irgendwas in Freiburg oder Stuttgart) - weder in der Cache - geleerten Session von Chrome, noch in der noch jungfräulichen vom Firefox.
Etwas hat sich aber seit heute Mittag doch geändert:
Die Punkte mit Events (markierte Überholvorgänge) werden jetzt an eine Straße attached, leider nicht der komplette Track, das Ergebnis ist meistens OK:
und manchmal leider auch nicht:
(grün markierte 1,84 ist falsch attached, gehört auf die Hauptstr. = Darmstädter Straße)
(die rot markierte 0,88 ist falsch attached, müsste in die Saarstraße)
Interessanterweise finden die beiden Fehl-Attachments kurz nach Richtungswechseln der Hauptfahrtrichtung statt. Vermutlich wäre das Ergebnis besser und korrekter, wenn man den kompletten Track attachen würde und danach erst die Überholungspunkte anzeigt.